Sakiの日記

０９月０３日	いよいよ学校が始まった。ドキドキしながら各教室に行って、戸惑いながらもなんとか自力で移動できた。朝のミーティングでは校長が私をしょうかいして、８００人の前で立って、もうすごい楽しかった。何人からも声かけられて、一揆に言われるもんだから名前とかすぐ忘れるし大変。廊下を通る度にSakiとかJapan Yes!とか色々・・・。お昼も１人じゃなくて、誘われて食べた。スタートは好調みたい。
０９月０５日	各学年のクラスミーティングがあった。ジュニアだけど、シニアの方に連れて行かれた！本当、みんな楽しそうだった。授業はすごい悔しい、と何回も何回も頭をかかえた。日本では普通に理解できることが理解できない。「あなたの意見を５０words以上で述べよ。」まず理解するのに苦労し、理解できても意見を思うように表すことができない。もうどうしたらいいのやら・・・。ホストファミリーとのコミュニケーションも少ないわ。
０９月１３日	課題をとりあえず終わらせた。明日たぶん時間がないから。頑張って、英語の宿題はファザーに手伝ってもらった。その時、なぜかスラスラしゃべれた！不思議とつまったりしなかったから、びっくりした。向上しているのかな。地道に単語を覚えよう。やってたら、嫌でも頭に入るかな。本当、頑張ろう。夜はラジオを聴いてた。面白い話があって、１人で笑ってた。アメリカのラジオって、いつも洋楽が流れてるから最高！
０９月１６日	理科のクイズは、グダグダだし、英語は何も出来なかったし、US史は進むのが速いいし、昨日頑張ろうとか言ってたのに、全く頑張ってない。ファミリーとも、友達ともうまくいっているのに、学校は楽しいのに、授業だけは、果てしなく遠く感じる。難しすぎる。本当どうしよう。どんどん下がってきている気がする。自分への甘えがたくさんあるのかもしれない。明日は３教科のクイズがある。そして、今日も徹夜。そろそろ寝ないと死ぬ。徹夜って体に悪いから、いい加減この状況から抜けなきゃ。
０９月１９日	今日はすごい良い日だった。こんなに楽しかったのは久々かもしれん。音楽の先生が「さくら」の楽譜を持ってて、日本語少し教えた。そしたら、すごく嬉しがってた。コミュニケーションたくさんとれた。そういえば、今日ホームカミングのなんちゃらで、スクールカラーの紫を着ていって、１時からイベントがあった。その時また改めて紹介され、日本の国歌をバンド部が演奏してくれた。１人で歌いました！Coolって言ってた。最高に楽しかった。
０９月２１日	明日のために宿題を半分終わらせた。アメリカに来る前は。アメリカの高校はすごい楽しそうなイメージがあった。宿題がハンパないとは聞いていたけど、ここまで量が多いとは思わなかった。イメージぶち壊れ！義務教育っていうのを忘れた。日本って楽だなぁ。そういえば、ファザーと話してて、メインは早くて１０月の終りから４月の上旬まで、雪が降るらしい。ありえない。ありえなさすぎる。
０９月２３日	体調が悪くて、遅れて学校に行った。そして今日はYear Bookの写真を撮った。授業は最近落ち込むどころか、逆にやる気が出だした。もうへこみよるヒマない。わからんでも必死こいて、ついていく自分が前ではありえなかったから、すごい不思議。そして、今日は中間成績みたいなのをもらった。理科だけ問題や。頑張ろう！ArchitecはA+やった。
０９月２６日	学校が始まる前から知ってたシニアのFrankyに会うたびに、いろいろ心配してくれる。Frankyもフランスに留学してたから、留学先でのこととか、いろいろ聞いたりして、Frankyには本当にお世話になってる。そして、今日はESLに行った。スパニッシュの人がいて、同じように宿題に苦戦していた。フランスは、宿題がないらしい。お互い徹夜で、目が真っ赤だった。文化の違いって受け入れるしかないなぁ。
９月の月間レポート	[学校生活] 今月からやっと学校が始まって、最初は本当に戸惑って、授業とか全くダメで、毎日落ち込んでました。それに、あらためて自分の英語力のなさに気づいたのは、このとき。やっぱり授業早いし、時間はかかるけど、少しずつ自分１人でやれるようになったことも増えてきて、苦ではなくなり始めた。友達もたくさんできて、番号とか聞いて、積極的に話しかけたり、ランチも自分から輪に入って行ったりして、友達作りの面では全く困らなかった。一人日本人が学校にいるけど、最初は勉強の仕方とかお互いのことを意見交換したりして、今は英会話の練習相手としていい友達。廊下を通る度にHi Sakiって声かけてくれる人がたくさんいて、嬉しいです。学校のイベントにも積極的に参加して恥も何もなくなった。 [家庭生活] 学校が始まって、宿題に追われて８月よりブラザーやシスターとの時間が減った。でも学校から帰ってから、ブラザーやシスターが寝るまでの時間を有効に使えるようになった。宿題が早く終わったら本を読んであげたり、一緒に遊んだり、それなりに楽しいし、子どもとの会話はゆっくりだから、自分への勉強にもなる。土日はもちろんブラザーとシスターに若さを持っていかれる。家事も両立して、家族の一員として、今月も何とかこなした。たまに家事が変わるから、いろいろ楽しい。自分ができるって思ったことは、家事以外のこともしたりした。ホストペアレンツとの関係は前より良くなったと思う。でも９月の初めにACがきて、その時の評価でコミュニケーションが２だったから、それから気持ちを切り替えて行動したら、今はたくさん会話できていると思う。 [その他] 英語をもっと勉強しておけば良かったって気持ちは今月も変わらず、そう思う度に後悔ばっかりだったけど、多分これはいつになっても変わらず自分の中にあるんだろうなぁと思う。学校が始まって英語力のなさに何回もへこんで泣きたくなった日もあったけど、泣いたって何も変わらないし、結局毎日自分から逃げてた。逃げるたびに全てがマイナスになって、留学するより日本にいたほうが・・・って考えた日もたまにあった。まさにホームシックというか、カルチャーセンターの資料の通りだなぁと思った。でも下旬は全く考える日はなかった。体が一定のペースに慣れて、リピートだけど、それでもなんとかこなして毎日楽しい日を送れていると思う。だから、毎日があっという間に過ぎていく。後は、学校の授業のみ、頑張りたい。そして、友達ももっと増やしたい。
１０月０２日	英語の授業で、火曜日より話についていけたから、すごく嬉しかった。だんだん耳が慣れてきているのかな。よくわからんけど・・・。放課後は友達とポーツマスにご飯食べに行った。なんと寿司！確か日本米だった。美味しかった。久し振りの箸に、また戸惑って手が震えた。店もまわってみて、いろいろ欲しいものがたくさんあったけど、次回にする。ハロウィーンショップにも行って、まじ楽しかった。日本じゃ、ハロウィーンとか変わらず過ぎていくのに。ハロウィーン楽しみやぁ。
１０月０８日	相変わらず、寒くて風邪引きそうな勢い。でも楽しかった日やった。お昼のとき、いろんな人と日本のことを話して、日本に行きたいから連れていって、とかなり言われまくって、とりあえず日本のイメージはいいみたい。帰ってダラダラして、今日も宿題少なくて楽チンやった。最近学校ではオバマとマケインの話題でたくさん名前を聞く。どうなるんかなー。
１０月０９日	最近忘れっぽい。困る。今日も精一杯頑張った！Archiの時間に１人で黙々とやってたら、あっという間に１時間半経ってた。英語の時間は、映画を見た。身体障害者のもので、パラリンピックを見れば良かったと後悔。夜はマザーとアクセサリーの話をしたり、最近よくしゃべる。夕飯中もいろいろしゃべって、最近少しずつ余裕がでてきた気がする。この調子でいろいろ乗り越えたい。
１０月１８日	昼前まで寝させてもらった。それから部屋片付けて、家事をさっさとして、宿題とりかかって、あとは英語だけ！夜はマザーの昔の写真を見たりして、沖縄にいたときのも見た。そういえば、ダディーは別府に何ヶ月か住んでたって言ってた。家に湯布院の置き物があるし！明日はマザーのプレゼンテーションを見に行こうと思う。勉強にもなると思うし。明日早起きするために今日は早寝！
１０月２２日	ランチの時、黒人さんと仲良くなって、ヒップホップについて熱く語った。やっぱりなんかいい！！ほんと、奥が深い！音楽の時間も、ミキサーについて勉強したり、唯一大好きな強化で、楽しい時間だった。そして、今日は軽くベビーシッターした。DadとMomが少しでも楽になったなら、嬉しい。夜はめちゃくちゃ寒くて氷点下だったけど、星がきれいで、Momと外で眺めてた。流れ星を見た。星が好きな姉に見せたいくらいだった。
１０月２６日	教会に行った後に、パンプキンを買いに行った。初カービング楽しみぃ！あっという間に１０月が終わる。最近やっと要領をつかみ出した。頑張ろう！
１０月の月間レポート	[学校生活] 今月は先月よりもさらに友達が増えた気がする。というのも、自分から話しかけたり、会話をつなげようと努力したから、その結果がこれなのかもしれない。でも一つ大きな壁といえば、授業中の発言。言ってることが分かって、質問の答えも分かっているのに、手を挙げて言えない。それに対しての恥ずかしさというか、壁がある。来月は克服したい。一番苦手な時間は理科。理科以外の教科はみんあと話したり、授業も楽しいのに、理科だけ何もない。男の子が多いせいか、全くしゃべんないし、授業も楽しくない。でもこんなこと言ってられないから、自分から変わる努力をする！思う存分学校を楽しみたい！結局は自分の行動次第だと、実践してはっきり分かった。 [家庭生活] ホストファミリーとの関係は月日が流れるごとに良くなっていってる。宿題が早く終わった日や、暇なときは、momが少しでも出かけるときは、ついて行ったり、momだけに限らず、dadともいろいろ話をしたり、時間を有効に使いながら、少しでも努力しているつもり。これがどんな風にホストペアレンツにうつっているか、分からない。でも、家事との両立は、今月もこなしてきた。でも、中旬にショックなことがあって、今までガマンしていたナイショ話のこととか、一気にきて、へこみにへこんだ。多分そんな悪気はないんだと思う。momもdadもいい人。私のことを気遣ってくれるし、大好き。でも一気にへこんで、今月は浮き沈みがやたら激しかった月でした。少し疲れた。あぁ、まだまだ自分は小さい。 [その他] １０月の終りから少しずつ、精神的に余裕がでてきた、と思う。MNCCの資料の通りになってる、多分。精神的余裕ができるのはいいこと。でもいろいろ考えてしまう。こっちにきて、たくさんの面で本当に大切なものに気づかされることが多かった。ホストファミリーといろいろあっても、彼らは無償でホストしてくれてるから感謝しないとって、何かあるたびにそう思う。「留学、留学」とか言うけど、簡単に言えるもんじゃないなぁ。日本の家族のデカさを、今月も改めて痛感した。そして大学のことも考え始め、「海外の大学に行きたい」と言ってたけど、現実を見せられた感じで、自分の夢についていろいろ考えなおすようにしようと思う。留学生活も残り８ヶ月をきろうとしている。

※この日記についてのご意見・ご感想は、ＭＮＣＣ掲示板へお願いいたします。

期　　　　間	更　新　日
０９月０３日～０９月２６日	１０月３１日
１０月０２日～１０月２６日	１２月０３日