Tomokiの日記

７月の月間レポート	●学校生活　 IEP始まったばっかの頃は、TCの言うことが、ところどころわかりませんでした。今、考えたら（ってまだ１ヶ月しかたってないけど…）、TCは初めの頃は、すっごいゆっくり話してくれてたんだって思う。わかんなかったんだよなぁ…。今はたまーに「あれ？」って思うくらい。で、その時は"Please say that again"で徹底的にやっつけるようにしています。TCの話すスピードは少しずつ速くなっていってるけど、今のところちゃんとついていけています。なんか、やっぱIEP期間中は日本人が集まってるから、みんな日本語を話してしまう。ダメって分かってるのに…人が日本語話してるの聞いて、すごいイヤだから、自分は英語で！って思うけど、いつのまにか話してたりする。あー、こんなんじゃダメだ！！授業中も、自分の力を１００％出せてるかというと、そうでもない。まだ８２％ぐらいだと思う。何がどう足りないのかはわからないけど、まだまだだ。 ●家庭生活最初のうちは、すごく興奮＆緊張していて、何もかもにビックリしっぱなしだった。Churchに行った時は、カルチャーショックも味わった。宗教って難しいけど、churchは大好き。毎回楽しみです。Dress upするのも、初めはわかんなかったけど、今は自分の髪も自分でできるし、友達もいっぱいできたし、楽しい場所です。ホストファミリーとの生活も、すごく順調。Momの考え方が、Japanese parentsの考え方と似てるせいか、すごい自然に生活できてる。こんなに楽しくていいのか？と思うぐらいです。Krisはかなりcrazyだけど、何気に優しいし、いつもバカばっかやってておもしろい。Madalynnは、初めこそ笑いもしない、そっけない人かと思いきや、本当にcrazyだった（笑）！Dadは仕事が忙しくて、会うこともめったにないぐらいだったけど、これまたcrazyで…とにかく、私はこのすばらしいfamilyと一緒にいれて幸せだ。 ●その他こっちに来てからよく考えるのは、自分は英語を頭の中でどんな風に理解しているかということです。最近、英語がすんなり耳に入ってくるのは何でなんだろう？ってよく考える。これに対して、自分なりに出した答えは、おそらく、自分は今、英語をその都度日本語に訳して理解するのではなく、英語のまま理解できるようになりつつあるのだということ。とにかく、英語が英語のまますんなり入ってくるようになった。あと、これは大事だって思ったのは、「単語を知らないとダメだ」ということ。言いたいことあっても、言い回しはわかってても、その単語を知らないと、どうしようもないと思った。伝えられるけど遠回しになったりとか。それってすごい悔しいです。だから、いろんな単語、いっぱい覚えなきゃいけません。あと、文法も大事。Japanで教わった文法はこっちでかなり役立っています。とりあえず、今の自分には満足できていません。勉強するぞ！
０８月１４日	やってきましたStockton！初日から、早速近所の仲良しさんの家でバーベキュー。毎週土曜の夜は、みんなで集まってdinnerを楽しむんだって。今日も４つの家族が集まってワイワイ。特に、大人の方がはしゃいでて、子供はあきれた顔で見てる感じ。それにしても、今日は疲れた。無理して笑ってたかも。こんなんじゃダメだ。新しいホストファミリーはとても良い家族だと思う。１年間、やっていけるんだろうか…２人のホストシスターとしゃべれない。わかんないけど、こんなのちょっと違う。あー、どうしよう！不安です。こんな自分に腹が立つ！どうしよう、どうしよう、どうしよーう！怖いです…
０８月１５日	朝からChurchに行った。そこで、いろんな人に会って友達になったけど、みーんな年下。見た目は年上だけど年下。IEPの時に周りにいた友達が、みんな同じ年か年上だったせいか、年下ってどう接していいかわからず戸惑った。家に帰ってからは頭痛がひどかった。どうしよう。なんか怖い。弱気だ。こんなの嫌だ。今日は本気で泣きそうになった。こらえた。自分の中で「涙を流したら負け！」と決めている。だから、意地でも流さないようにしてる。でも、涙が「溢れる」のはセーフ（笑）いつまでセーフかなぁ…。でも明日からはschoolなので、泣いてるヒマなんかないんです。泣くヒマあったら、単語の１つでも覚えます。自分に負けるな！明日の朝は早いけど、笑顔で頑張るぞー！
０８月１６日	初登校！大きい学校でした。ホストマザーと事務室に行って、いろいろと手続きを済ませてからテストを受けました。本当に緊張してて、いつもは出てくる言葉が全然出てこなかった。でも、先生はすごくやさしかったからよかった。その後は、もう家に帰ってもいいってことになって、８：３０には家にいました（笑）明日からは本格的に学校が始まる。Be positive, be active and Smile:-)
０８月１７日	Bear Creek High Schoolでの初class！本当緊張した。まず朝学校に行って、Jethとその友達とofficeに行って手続き。その後、２人はclassに行って、私はclassを選ぶトコからstart。昨日あれだけパンフレット読んだのに、全然分からない。焦るし、涙が出そうになった。とりあえず自分の意見を言ってはみたものの、なんか、こう、ちょっと違いました。自分が思ってたようなclass、あんまりなかったし。結局、1:ALGEBRA 2:AEROBICS 3:ENGLISH 4: MARINE BIOLOGY 5: US HISTORY 6: INTERNETになりました。２時間目からclassに行った。GYMの場所がわかんなくて、そこら辺の人に尋ねたら、その人も同じclassの人で助かりました。本当何にもわかんなかったから、その子と出会えて本当にluckyだった！自分の力で作った初friendだったから、ここぞとばかりに話した。そしたら、ロッカーも一緒に入れてくれて、teacherのトコまで案内してくれて、いろいろ教えたりしてくれて…本当に優しい人だ。AEROBICSの授業は、すごい楽しかった。あともう１人、New Studentが来てて、その子はAmericanなんだけど、引っ越してきたらしく、同じ立場同士、友達になりました。ENGLISHは、なんかいろんな人種の人がいっぱいいました。けど、ESLとういわけではない感じ。私はearly lunchで、１０：３０くらいにはもうお昼を食べます。「交換留学生は初日のlunchはたいてい１人で食べる」って聞いてたけど、私はできたての友達に誘われた！本当にありがたい！US HISTORY…難しい。INTERNET…わけわからん。この先も苦労が絶えないだろうけど、この留学は自分をわざわざ苦労させるためのものって思って頑張ります。もう後戻りはできない。やるしかない。やってやる！
０８月１９日	本当にhardな１日だった。かなり疲れた。Schoolキツイ。楽しいんだけど、本当疲れる。何もわかんない。何も理解できてない。特に、今日はINTERNETのclassがわけわかんなくてどうしようかと思ったけど、となりの席の人が何気なく教えてくれたからうれしかった。MARINE BIOLOGYは、先生ベラベラベラベラしゃべるだけしゃべって、すごいスピードで書くだけ書いたわりには消すの早過ぎ！書き取るのにいっぱいいっぱいで、頭がついていけません。そして、初めて宿題が出た。ALGEBRAとENGLISH。この２つやるのに４時間半かかりました。家族みんなが心配して、ちょこちょこ様子を見に来ました。それから、US HISTORYのNOTEBOOKを写そうとしてたら、dadが"You have to take a break!!"って言って、どっか出て行ったと思ったら、storeでコピーしてきてくれた。本当に本当にありがとう！よっしゃ、頑張るぞー！努力は必ず報われる！進めー！！！
０８月２０日	今日は"class color"の服を着ていく日で、juniorはorange、freshmanはpurple、sophomoreはblack、seniorはgreenでした。私もちゃんとorangeのシャツ着ていった。そしてついに"Rally"があった！みんなGYMに集まって、学年ごとに別れて座ってすごいの！とにかくすごい！何て説明しよう…みんなすごい声で叫ぶし、そのチームワークというか、自己主張というか、とにかくスゴイ国だと思った。チアリーダーかわいかった。Dance clubのパフォーマンスもすごく楽しそうで、ダンスしたいと思った。Teacherたちのノリのよさも、このschoolの明るい雰囲気を作ってるんじゃないかなぁ。とにかく、すごく楽しめた。このBear Creek High Schoolって、スゴイと思う。本当にいろんな人種の人がいる。多分、他の国からの人の方が、Americanより多い。１０人中７人は、他国からの学生って感じ。だけど、みんな英語で話す。たまにSPANISHとか聞く。私の友達もスゴイよ？アメリカ、フランス、スペイン、メキシコ、モンゴル、ベトナム、ドイツ、中国、インド…多分まだいっぱいいるけど、違う出身地のfriendsがこれだけいるんだよ！スゴイことだ！超、国際派高校生だ！もっと英語上手になって、友達増やしてやるー！
０８月２２日	お昼過ぎに教会から帰ってきた後、INTERNETの宿題のPOWER POINTを４時間やった。目が疲れたけど、その間ずっとmomがつきっきりでいてくれた。私は思った。なんでこの人たちは、知らない日本人を１年間もhostしようと思ったんだろう？面倒だし、お金もかかるし、大変だってわかってるのに、なんでわざわざhostしようと思ったんですか？って今は聞けないけど、いつか聞こうと思う。本当にありがたい。私は幸せだ。恵まれてるんだ。
０８月２４日	今日、日本の家族から手紙が届いた。読んだら何か涙が出た。悲しいんじゃないし、淋しいわけでもないのに、何か無性に泣けてきた。何だろうこの気持ち？わけわからん。けど、とりあえず私にとって家族はものすごく大事なものだと思いました。心配してくれる人がいて、応援してくれる人がいて、何て幸せなことでしょう。みんなありがとう！
０８月２５日	US HISTORYのhomework、わけわかんなくてヤバイです。あーあ、毎日homeworkのことばっか考えてる。時間取られまくり。今日はそのせいでchurchのyouth groupにも行けませんでした。とりあえず、今夜も長い夜になりそうです。
０８月２６日	あー、もうヤだ。宿題なんかやりたくない。頭痛だー！言葉が違うってこんなにも大変なこと…ってschool行き始めてから気付いた。今、自分はAmericaにいるんだよね。なーんでこうなったんだっけー？１年前の今ごろは、留学なんて考えてなかったし、今、自分がこういう状況にいるって知るよしもなかった。そして、留学を決めるまでのいろんな出来事が頭をよぎった。昔のことのような、最近のことのような、変な感じ。あー、なんか自分今日いろいろ考えてる。勉強のしすぎで頭がおかしくなったか！？いや、勉強というよりは、何か違うことをしてる感じだ。これって、まだ頭が日本人っていうか、切り替わってないて事かな？自分ではバッチリ切り替わってるつもりだけど、たまにいろいろ考えたくなるんだよ…わけわかりません（笑）
０８月２７日	Weekdayが終わりました。疲れた。こっち来て、１番キツイ１週間だったなー。これからは当分、コレが続くのか…あー、頑張らんと！Weekend、といっても宿題はいーっぱいあります。もう笑ってやれー！だって、６教科中５教科やることあるよ？宿題以外にも、授業中に終わらせられなかったpaper workなどを、私だけ家に持ち帰り、「明日までに終わらせてくる」作戦実行中。授業中のpaper work、まだ１回たりとも終わらせたことない。授業時間内に終わらせられたら、うれしいんだろうなー。いつになるやら想像もつかない。どうしよう。みんな、こんなんなのかなぁ？今ごろ何してんだろー。でも、自分は結構前向きだと思う。なんだかんだ言いながら、学校楽しいし。何をするにも常に楽しもうとする姿勢を大切にしてる。ぶっちゃけた話、宿題なんて楽しくもなんともない！けど、good for meな事はわかってるので、頑張るしかない。自分のためだけじゃなく、応援してくれてる人たちのためにも。
０８月３０日	今日も学校楽しかったけど、MARINE BIOLOGYはわけわからず撃沈…そしてENGLISHの授業、変えられるかも…というのは、今日先生から「あなたはこのクラス、どのくらい理解してるの？このクラスは英語の技術をより伸ばすためのクラスだから、あなたにはちょっと…」みたいなこと言われました。ショックだった。そりゃ、何もわけわからなくて全然ついていけてないけど、自分なりに頑張ってたら。けど、ついていけてないんじゃ、どうしようもないこともわかってます（泣）はぁ、どうしよう。
０８月３１日	今日はCHIのstudentに会った。いろんな国の人がいて、みんな英語すごい上手！ペラペラ普通に、自然にしゃべってた。冗談とか相づちとかも、まるでアメリカ人みたいで、本当にびっくりした。っていうか、ショックだった。学校では「人は人、自分は自分」って思って堂々と頑張ってるけど、今日は、同じ立場の留学生の英語力に圧倒されました。自分、みじめ…っていうか、恥ずかしかった。こんな風に思うの悔しいけど、本気で自分の英語力に幻滅しました。
０９月０２日	毎日毎日日が経つのが早い…怖いぐらい早い。日本にいるときも、毎日めっちゃ楽しく生きてたけど、もっとゆっくりだった気がする。やっぱ、全然違う生活してるってことかー、今の生活、すごく一生懸命だと思う。人生の中で一番濃い時間を過ごしてるわけだよね。そういうことにしときます。今日、INTERNETのclassで、ドイツ人の留学生クリスティーナ（同じ年）としゃべったけど、見事な英語だった。はっきり言って恥ずかしかった。私は、「人は人、自分は自分」って思って、恥なんか捨てて、毎日必死で授業受けて、それでもわかんなくて、宿題に追われて、遅くまで勉強して…この余裕のなさが情けなく感じた。彼女は、一体ドイツでどんな勉強してたんだろ？こっち来る前、必死で猛勉強したつもりでいたけど、全然足りてない。自分なりに一生懸命だし、やる気では絶対負けてないはずなんだけどな…弱気だ。とにかく彼女は、見事に私のやる気をかき立ててくれました。私も、すぐそれぐらいしゃべれるようになるからね！
０９月０３日	今日はサバイバーキャンプ！山の中で共同生活する感じのキャンプで、churchの友達がうちに集まって、毎年やってるらしい。とにかくいろんなアクティビティーやった。泳いだり、池に飛び込んだり、ありとあらゆる物が混ざったMIXジュースを飲まされ、魚ケーキの早食い、コットンをクリームをつけた鼻で拾ったり、ほんといろいろ。全てがいろんな意味でサバイバル＆デンジャラス！魚ケーキの早食いでは、Americanのほとんどが半泣きするほど嫌う味のケーキだったにもかかわらず、普通に美味しく食べてしまって、みんなから"Tommy, you are awesome!"って言われた（笑）Churchで友達らしい友達いなかったけど、みんなと仲良くなれたし、本当にすごく楽しかった！
０９月０７日	私の学校、１時間目は７：２０に始まるから、７：００には行かなきゃならなくて、毎日６：００起き。今日の学校はいつもより長く感じた。何でかわかんないけど、今までで一番充実した日だったと思う。いろんな意味で。そして、気がついたら、自分友達いっぱいいるじゃん！って思った。休み時間の時、歩いてるだけで、"hi, Tommy!"っていっぱい声かけられる。結構うれしい。休み時間６分しかなくて、私は広い校内をひたすら移動してるだけだから、あんまり周りが見えてない。みんな、結構見てくれてんだなー。U.S.Historyのクラスには、JeanとDaisyという仲良しの友達ができた。やっぱ友達って、日本もアメリカも一緒。素を出せる友達ができたっていうのは、すっごい価値のあることと思う。だから、一生大事にしたいです。
０９月０８日	水曜日。何かゆっくりだな…はっきりと変わった、時間が進む早さが。何でかわからないけど、慣れてきたってことかなー？良い意味でも悪い意味でも…。多分weekdayが毎日、同じことの繰り返しになりつつあるってことに原因があるのかも。平日の生活パターンて、ほとんど一緒。早くclubに入らなきゃなー。でも、いっぺんにあれこれやると、どれも中途半端になる気がするので、欲張って失敗していっぺんにダメにするよりは、コツコツ１つずつこなして行く方が自分には合ってるかな。人より時間がかかっても、焦らず前に進んでいこう。I'll do my best!
０９月０９日	今日、日本の友達と、私のHost familyが１年前にhostした子に電話した。日本に強い台風がきたって言ったら、心配して電話することになった。そしたら、留守番電話だったので、メッセージを残そうとしたところ…日本語がうまくしゃべれなかった！自分でもびっくりで、１人で焦ってカタコトの日本語で必死でしゃべってた。これほんとビックリ！何か自然に英語が出てきてしまって、頭が混乱！電話の後、momに、"I can't speak Japanese well!!"って言ったら、momとdad大爆笑して、"You forgot JAPANESE!!"だって。２ヶ月で、自分の国の言葉、話せなくなるもんなんだ（笑）
０９月１１日	最近、ホストシスターにどう接していいのかわかんない。うまくしゃべれない。２人は自分より年下だけど、自分よりいろいろ知ってて、私はいっつも余裕なくて、何かわかんないけど、仲良しになれない。"Good relationship"ではあるけど、まだ仲良しではないし、まだ"Great sisters"って言えないし、"Good friends"ってわけでもなく…今のところただ一緒に住んでいる姉妹としか言いようがない感じ。しかも、あの子たちがすること、すっごい幼く見えてしまう。一緒にはしゃげる範囲でもない。こんな自分を私をよくケーススタディに当てはめて考えてみる。出発前の私なら、きっと「佐野さんは自分から積極的にコミュニケーションをとるべきです」って答えてるだろうけど、そんな簡単なもんじゃないんだよな実際は。どうしていいかわかんないってこういうこと。はぁ…こんなんじゃダメだ。何とかしなきゃなー。
０９月１３日	今日はなんかすっごい嬉しい日だった。というのは初めて自分の友達が家に来た。JeanとDaisy。U.S.Historyの友達で、あと２人仲間がいて、この４人はめっちゃ仲良し。彼女らはいつも私を助けてくれて、いろいろ教えてくれるし、ちょっとcrazyで、この４人といる時は、ありのままの素の自分でいられるっていうか、心から楽しいと思える。で、この前「４人からトモのparentsへ」の手紙を渡されて、何かと思って読んだら、「私たちはTommyのbirthdayにTommyをどっかへ連れていきたい。だからその前に、私たちに会ってほしい。なぜならあなたはきっと私たちのことについて知りたいだろうし、Tommyの安全を守るのがあなたたちの責任だと思うから」みたいなこと書いてあって、何かそれってすごい嬉しいことで、感動して涙が出そうだった。だから今日は彼女たちがうちに来た。mom, dad, Jessyも彼女たちと初対面とは思えないくらいに話が盛り上がってた（笑）で、私が「birthdayにみんなでpajama partyしたい」って言ったら、"That's sounds so good!!"ってことになって、Jeanは「Tommyにケーキ焼いたげるー！」ってはりきってた。だから今週末はpajama party!こんなにまでしてくれる友達ができて私は本当に幸せだ。みんな本当ありがとうね。大好きだぁぁぁ！
０９月１７日	CHIのACの家で、Sｃｒapbooking partyでした。みんなでいろんな話で盛り上がって、すごく楽しかった。イタリアからの子たちもいて、イタリアと日本の文化とか教え合って、「ちょっと日本語で会話してみてー！」って言われたから、えりかと日本語でしゃべったら、みんな"Sooooo Coooool!!!"って凄かった。自分、日本人ですっていうと、誰でも"That's so cool!!!"って言う。なぜなのか。私が考えたのは、日本の技術が進んでるから。こっちは車も電化製品もほとんど日本製。携帯に至っては、日本で５年以上前に売られていたような機種だ。とにかく、日本の技術って凄い目で見られてるところがあると思う。私はそう感じる。話ずれたけど、とにかくイタリア人はよくしゃべる。英語もすごい上手。それでえりかは超ショック受けてた。前のオリエンテーションの時の私みたいに。But、私は今日はショックじゃなかった。そりゃ、うまいのは認める。凄いと思う。けど、よく聞いてみたら、彼女らの英語にもいっぱい間違いがあることに気付きました。話してて、あれ？今の違うぞ？って思うトコが結構あった。だから、やっぱ彼女らもまだまだ間違いはするし、知らない単語もある。Second languageとしてEnglishを学んでるっていう立場は一緒だし。別に勝ち負けでも何でもないし、もう自分の力を信じて一生懸命頑張るだけだ。そう思った。自分は自分、人は人。隣の芝生は青い（笑）だから、えりかと言ってた。"You go your way, I go my way"って。もういいんだ。開き直って突っ走ってやる。何かを学ぼうっていう気持ちでは、誰にも負けないもん。何のためにアメリカいるかって！？成長するため。でっかい人間になるため！I can do it!
０９月１８日	今日は私のBirthday&pajama partyで、JeanとDaisyとAnitaとRoxがうちに来てる。ものすごく楽しい！！みんなそれぞれいろんなプレゼントをくれたけど、sponge Bobのものがいっぱい！（笑）I love sponge Bobですから。それからが面白かった。みんなが私を「芸者娘」にするってmake upを始めました。momもみんなと一緒になってはりきって、これでもかっていうぐらいのmake up道具持ってきて、よってたかって私の顔に化粧。momのゆかたまで着せられて、ついに鏡見たら…Wow! I am a Geisha girl.あまりのすばらしさに、しまっておいた下駄までひっぱりだしてしまいました。（笑）すごいよ、みんなのパワーが、気合いの入りかたが…。その後がまた面白い。っていうかもうcrazyだ！何かAmerica文化で"paper house(?)"っていういたずら。ターゲットの家の庭にトイレットペーパーを撒き散らすという手のこんだいたずらに、初挑戦！みんなでターゲットのGellyの家に車で行き、庭中にトイレットペーパーを巻きつけました。トイレットペーパーロールは１人２個！（笑）車やら、木やら、玄関の柱やら、何から何までぐるぐる巻きにしてやりました。Gellyはもう寝てて全然気付いてないし。明日の朝、外に出たら驚くだろうな。もう、あれは笑うしかないね。ほんとにアメリカならではのいたずらだー。日本だったら「いたずら」じゃすまされないよねー。警察来るよね。とりあえず楽しかった。明日が楽しみだ。Gellyの反応が楽しみだ。何かAmericaでBirthday迎えるの初めてだし、すっごいことだよ。しかも、こんなに心からお祝いしてくれる家族とか友達がいて、腹の底から笑えて…こんなに幸せなことってありますか？本当に…感謝すべき人はJapanのdad, mom…というか家族みんな、もちろん天国のおじいちゃんも。学校の友達も先生もいっつも応援してくれてるし、MNCCは常にサポートしてくれてるし、２１期生のみんなが同じAmericaっていう国で頑張ってるっていうのもすごい心強い！ほんと感謝。みんな本当にありがとう！I love you so much!
０９月２１日	HAPPY BIRTHDAY TO ME（笑）今日９月２１日、史上最高に幸せなTommyが史上最強の誕生日を迎えました！今日は本当にすごく素晴らしい１日だった。朝起きてmomが"Happy birthday, Tommy."次にJessyが"HAPPY BIRTHDAY"、車の中でBrianが"HAPPY BIRTHDAY"。学校ではU.S.のクラスに入ったら、みんなが一斉に"HAPPY BIRTHDAY!!!"って言ってくれた。すごく驚いたけど、嬉しいかった。逆に恥ずかしかったー（笑）でも、U.S.HISTORY、今日TESTだった…誕生日なのに。しかも、私が２問目頑張ってる時に、もうみんな終わって、先生が答え合わせを始めた。答え大声で言ってるし！"Ms. Macedo! I can hear you!!"って言ったら、「うーん…いいわよ、今日は誕生日だから」って。ウケるーって思ったけど、なんか自分に納得いかなくて、外で１人でテスト受けました。寒いのに。あーぁ、みんなの言葉に甘えてりゃ１００点満点だったのに、誕生日だからって自分を甘やかしちゃイカン！って…ほんと損な性格。家に帰って３０分後、花屋さんがでっかい花束かついでやってきた。「誰から花束！？」ってカード見たら…"On your HAPPY BIRTHDAY! I hope you great happiness. With love. Japan Family"鳥肌立った。すごく涙が出た。泣いた、泣いた、泣いた。嬉しかった。すごく嬉しかった。何だろう、なんかわかんないけど、すごい自分幸せだと思った。こんなに幸せなことってあるでしょうか。今日、私はちょっと大きくなった。アメリカでの１７歳、一生懸命生きてやる！お父さん、お母さん、生んでくれてありがとう！
０９月２２日	誕生日の余韻が残る１日…今日もいっぱいpresentsもらったよ。まずJeanがケーキ焼いてきてくれた！感動！しかもカップケーキ１７個（笑）！ジェイムスがかなり欲しそうな目で見てたから、「１個いる？」って言ったら、嬉しそうに"Sure!!"って。そしたら、やっぱその隣のチャドにも言わなきゃさぁ…そしたら、その前の席もさぁ…と思ってクラスのみんな＋Ms. Macedeにも「食べますかー？」って配った。そしたらだんだん少なくなってきて、ちょっと焦った…残ったの２個。よかったーって思ってたら、Jeanが"You should eat these."って。あれ？何か変…配ったのまずかったかな？Jeanはケーキ全部私に食べて欲しかったみたい。「何で配っちゃたの？」って遠回しに言ったっぽい。でも、よく考えてみたら、あのケーキはJeanからのプレゼントで、それをみんなに配ったのは、Jeanに対して正しい行動ではなかったかもしれないと…しまったなーと思いました。私はただこのHAPPYな気持ちをみんなにおすそわけしたかっただけなんだけど…Jeanはあまりいい気持ちはしなかったのかもしれないね。だから、ちゃんとごめんねって言いました。次からはもっとよく考えるようにします。Jeanごめんね。
０９月２４日	1st Quarter終了！私の通うBear Creek High Schoolは４つの学期に分かれてて、１学期は２ヶ月。んでその２ヶ月が終わったの。早かったなー。最初は何をするにも、「次、どうするんだっけ？」って頭で１回１回考えてたけど、今はもう自然に体が動くようになった。地図見なくてもclassroom分かるもーん。気持ちに余裕が出てきたら、いろんなことを考えられるし、いっぱい楽しめるようになってきた。明日から秋休み、いっぱい楽しむぞー！
０９月２８日	Disney Landに行きました！楽しすぎたー。１０時のオープンとともに入場、早速乗り物に乗りまくる。何だか物語の世界に連れてかれた感じだったー！ディズニーランドと言ったら、あのメインのお城でしょ？ど真ん中のでっっっっかいお城！私はすごい楽しみにしてた…あのお城の前で写真を撮ろうと心に決めてた。なのに…お城には青いビニールがっ！「２００５年５月Disney Land４５周年記念を迎えるにあたり、只今リニューアル中」とのこと…とりあえず大ショック！仕方ないから、青いお城の前で写真とった（笑）。Tommyの夢、破れたり（泣）
１０月０３日	今日は友達について考えてみた。友達って何だろうねー。よく考えてみたら、すごい不思議な存在じゃない？周り見てみると、友達ってどこでもいるけど、別に「友達になろう」って口約束があったわけでもなければ、「今日からいつまで友達」っていう有効期限があるわけでもなく…とにかく友達って深い。日本の学校で、学年の始めに「今年の目標」を書きました。「友達１００人作る！」って、でっかく書きました。その時は、「１００人は無理か…３ケタだもんねー」とか思ったりしてた。でも、やったじゃん。友達って知らないうちに出来ちゃうもんだなぁ。そのコツは「いつもsmileでいること」と「自分の素を出しとくこと」かなー（自分流）。学校が楽しいのも友達がいるからで、ちょっとぐらい勉強が大変でも頑張れるのは、その友達のサポートがあるからで…やっぱAmericaでも日本でも、私にとって友達は家族と同じぐらい大事なものだなぁってすっごい思います。よし、今月の目標「友達、あと１００人増やす」って１ヶ月じゃ無理かー（笑）。全校生徒３０００人いるからね。「１年で２００人」っていうのなら、全然夢じゃないかもねー。とりあえず、友達ってなんかいいものです。
１０月１１日	2nd Quarter starts!!! Office行ってNEW SCHEDULEもらい、Marin BiologyのクラスからSchool Activityのクラスへ変わることができました。このクラスはその名の通り、school activity（homecoming cameとかdanceとか）の準備や宣伝、進行などいろんなことするためのクラスで、ポスターとか描いたりする何とも楽しいクラスです。Marin Biologyは、頑張ったけど全然納得できる結果が出なかった。コレって逃げなのかな？妥協かなぁ…諦めかなぁ…そう思うとちょっと悔しいけど、気持ちがちょっと楽になったのも事実。少し余裕ができた分、ホストファミリーとのコミュニケーションの時間とか、他の教科のまだまだ中途半端なとことかに時間使おうと思ってます。
１０月１４日	今日はSchoolのIDカードを作ってもらった。私はまだIDカード持ってなくて、誰も何も言わなくて、聞いても曖昧だったから、office行ってもう１回聞いてみたら、その場で写真とって作ってくれた…所要時間５分…早っ！そんな短時間でできること、何で１ヶ月以上もかかったんだろ！？
１０月１６日	CHIの留学生が集まったSacrament trip、すごく楽しかった！けど、またいろいろと考えてしまった。自分が日本人であることが恥ずかしく、自分にも自分以外の日本人にも幻滅してしまった。というのも、日本語を堂々とベラベラしゃべり、日本人同士でかたまりはしゃいでるの、日本人だけだったはっきり言って…。けど、周りから見たら、私もその中の１人しか見えなかったと思う。今、それをすごく後悔というか、自分の姿を思い起こしてすごい幻滅します。私はそれに途中で気付いたから良かった。途中から、周りの目がはっきりと変わったのに気付いた。だから意識して英語でしゃべらないとと思った。私は気付けたからよかった。でも、何人かの人は、言っても言っても日本語でしゃべり続けた。他の国の人、絶対日本人のこと嫌いになったと思う。私は初日のこの失敗を取り戻すために、２日目以降すごい意識して生活した。だから、イタリア人の子と一緒にいようと試みたけど、彼女らの英語での会話についていけず撃沈。どこに行っても自分、情けなかった。やっぱこういうのはすごく悔しいと思う。同じ留学生なのに！でも、自分には自分のいいとこがある。英語がうまくできなくても楽しめる能力がある。私は、自分が日本人であることを客観的に見ることにする。次の旅行の時までに、恥ずかしくない日本人になるぞ！
１０月２０日	Minimum day...in other word is Half day!!! Jessiたちをyouthに送ってって、その後momといっぱいしゃべった。日本のfamilyのこととか、障害者の人たちに対する社会のこととか、他のexchange studentsのこととか、いろいろいっぱい久しぶりに話した。そしてまたいろいろ考えたりした。今、私の日本の家族はみんなそれぞれ離れた所で別々に暮らしてる。家族がみんなそれぞれはなればなれで暮らすなんて初めてのことだ。みんな今、初めての経験をしているんだって思うと、何だか心強い。みんな頑張ってるんだから、私も頑張らなきゃ。
１０月２１日	今日はすばらしく楽しい１日でした。School carnivalがあって。学校、minimum dayで、しかもstudent activitiesのクラスの人は、5,6 period cut!!! 夜はhomecoming night Rallyだったので、そのためにやることいっぱいで、放課後４時過ぎまで残ってた。Rally７時からなのに、１７：３０に学校行って準備。今日はkingを決める日で、エントリーしてる人がみーんなドレスアップしてた。そして2nd Quarterのhomecoming kingは…名前わかんないけど結構よく見る友達（笑）に決定！今日はいーーっぱい新しい友達ができました。名前覚えられない！
１０月２２日	今日はfootball gameの日。もちろん行きました。今日は特別に$3 BBQ dinnerを催す予定だったので、student activitiesのみんなでまた手伝った。GYMの前でハンバーガーとホットドッグを売る係だったけど、あんまお客さん来ず…お腹が減ったので自分たちで食べた。Student Activities classなのでハンバーガーただ。何て素敵！footballのhalf timeの時、本日最大のイベントhomecomingのQueenが決定されました。2nd QuarterのQueenは…名前わかんないけどよくしゃべる女の子に決定（笑）！とにかく大掛かりだった。Queen入場の時、本物のパトカーに率いられ、５台のスポーツカーにそれぞれQueenが乗ってて、そのあとに学年ごとの飾り車が入場すると、もうすごい盛り上がりよう！さすがAmericaのschoolはやることが違う。本当に楽しかった。
１０月２３日	Homecoming event最後の夜。今日が本番、いよいよmainのhomecoming dance!!!でした。Jessyと２人で気合を入れて、昼間からマニキュア塗ったり、ドレス選んだり、２人してexcited!!! ５時過ぎにSaraが来て、Jessyのhairとmakeupやってくれた。Brianも行くことになって、Anxiも来て、４人でもうバッチリキメて８時。いざ出陣！私は今日も入り口でチケット売り…レイシーと。その後、JeanとかDaisyと合流して、いよいよdanceに挑戦…とてもぎこちない。映画で観るようなダンスシーンが目の前で繰り広げられててすごいビックリだった。とにかく、踊りまくってあっという間に時間は過ぎていきました。楽しかったhomecomingもこれでおしまい。3rd Quarterが今から楽しみです。
１０月３１日	HAPPY HALLOWEEN!!! すっごく楽しかった。生まれて初めてのハロウィーン、trick or treat。今朝はまずchurchに行って、いつものように歌を歌った後、Eucharistという儀式にも参加しました。前回はなんか宗教のことよくわからないで、こういう大切な儀式に参加することに抵抗があったのでやらなかったけど、今回は、おととい見た映画"The passion of Christ"の影響なのか何なのかわかんないけど、なんかみんなと同じ気持ちで同じことやってみようという気になったし、もっともっと宗教について学んでみたいとも思った。帰ってからはハロウィーンのpumpkin作り。種とか中身取り除いて、自分の好きな形にくり抜く。何にしようか悩んだけど、結局JAPANの形をくり抜きました。意外に簡単！けど、北海道より四国の方が大きかった（笑）そのあとクラフトショップに行って、クリスマスのための材料の買い出し…あのー、今日ハロウィーンじゃ…一時クリスマスな気分になったけど、いやいや今日はハロウィーン（笑）
１１月０１日	終わったのねSUMMER TIME…夏の日光をより有効に使うために（？）アメリカ全体で１時間早めてた時間を元に戻したわけ。それを私はすっかり忘れていて、今朝いつものように朝起きたら誰もいない…あれ？なんかおかしい…私の時計は７時、パソコンの時計は…６時！でも外は７時の明るさ。いつも学校行く時の明るさ…ってな感じで、とてもconfusedな朝でした。みんなにバカにされました（笑）。
１１月０２日	Polling day!! ４年に１度のアメリカにとってとても重要な日！学校の目の前の消防署が、地区の投票場所になってたらしく、朝から車がいーっぱい！U.S.HISTORYとENGLISHのclass、今日は特別授業で、今回の選挙についてのdiscussionだった。それにしても今年はオリンピックに大統領選…私はいい年にAmerica来たなぁ。
１１月０３日	BUSHが勝った！多分…。Per.2のU.S.HISTORYの時、先生がナチョス作ってくれてお祝いにみんなで食べた。でもDaisyはすごく不機嫌だった…Bushが勝ったから。アメリカの高校生は選挙っていうか、こういうことにすごく興味がある。日本の高校生って、自分も含めてあんまり興味なさすぎて…国にとって大事なことなのに、すごい違いを感じた。
１１月０４日	今日、U.S.HISTORYの時、ジェームスとチョメインが小さなことから口ゲンカを始めた。次第にエスカレートして、最後ジェームスがチョメインに向かって差別用語で捨て台詞を吐いた。そしたら、先生の顔が途端に急変して、すっごい怖い声でジェームスを叱りつけた。…びっくりした。先生が怒ったの初めて見た。そして何よりジェームスがそんな暴言を吐いたことがショックだった。差別用語は、普通に考えて誰が誰に言おうとダメな言葉なんだけど、みんな結構冗談で使う。今までそういうの何回も見たり聞いたりしてきた。今日実際にケンカを目の当たりにして、なんかちょっとショックだったし、考えさせられた。知りたいことまだまだいっぱいあるなって思った。
１１月０６日	HAPPY BIRTHDAY MOM! ほんとは明日だけど、今日PARTYだった。momは今年で４０歳。４０歳はBIG BIRTHDAYだから、PARTYするんだって。大人は毎年はPARTYしないの。４０とか５０とか、きりの良いとこだけPARTYするらしい。で、今日は盛大なPARTYだった。いろんな人がいっぱい来た。昼過ぎに来客…フロリダ州からはるばるステファニーとそのダンナさん。何年か前までうちの隣に住んでて、フロリダに引っ越したとか。飛行機で６時間かけてきたらしい。momのpartyのためにわざわざ！しかもdadは、momにそのことを黙ってて、mom、泣くほどびっくりしてた！なんて素敵！夕方ぞくぞくと人が集まり、１番多い時で４０人弱！すごく楽しくて、いろんな人と話して、とても楽しいPARTYだった。
１１月０８日	今日ショックなことがあった。こっち来て１番ショックな出来事だった。P.E.の時、誰かがブリトニーのロッカーにネズミ入れてて、着替えようとしてブリトニーがロッカー開けたら、水に濡れた弱ったネズミが２匹入ってて、ブリトニーは泣き叫んで、人がたくさん集まってきて、もうわけわかんなかった。ブリトニーは一部の人たちから嫌われてて、普段から結構イヤなことされたりしてて、最近それがエスカレートして、本当イジメっぽくなってきて、けど周りの人たちは見てるばっかで、笑ってる人なんかもいて、私や私の友達とかはそれがイヤで、いっつも彼女を慰めたりしてたんだけど、今日のは完全にやりすぎだ。やっていいことと悪いことがある。今回のことは私も本当にショックで、泣き叫んでるブリトニーに声ひとつかけなかった。声かけようがなかった。かける言葉が見つからなかった。何かわかんないけど、ボーッと突っ立ったままだった。もう本当にショックで涙が出た。友達が私のことを心配して、「アメリカ人みんながあんなんじゃないけど、これがアメリカだよ。ごめんね。」って言って、私はすごく複雑な気持ちで１日中どんよりなってた。はぁ、考えたくない。明日のP.E.がnervousだ。だけど、誰よりショックだったのはブリトニーだよ。明日は１番に声かけよう。
１１月１３日	私の通っているBear Creek High SchoolでSpeech Contestがあって見に行った。みんなスーツとかすごいいい服着ててびっくりした。Speech contestってちゃんとした大会だったんだーって感じだったし（失礼？！）、なんとか友達見つけてさっそくspeechを見た。５、６人ずつ各classroomに入ってspeechする。審査員は２人ずつ。みんなすごかった！長ーい弁論文を何も見ないでスピーチしてた。その上、emotionの表現というか、顔の表情とか声の大きさとか、もう体全体で表現してた。びっくりした。圧倒されっぱなしだった。Speech contestなんてこれまでまともに見たことなかったから、ほんとすごいなぁって思った。Speechの内容は、全部はわかんなかったけど、結構つかめた。とにかく今日は圧倒されまくりの１日だった。
１１月１８日	見事に調子の悪い１日でした。隣の席の子が、毎日毎日知のhomework写すんだよね。最初は、別にいっかー、減るモンじゃないしと広い心で見せてあげてたんだけど、それを良いことに毎日毎日「見せてー」って言ってくる。「くっそー、昨日１時間かかってやった宿題をたったの５分で写して○もらってるしー」とも思うわけ。そのこと１日中考えてて、１日中ぼーんやりで、なんか、ほんとわかんなくなって、Jeanが「どうしたの！？」って聞いてきて、「なんでもない」って言ったんだけど、ぶわーって涙が出てきてしまって…わけわかんないし、もうほんとみっともなかった。なんか心の中、いろんなことごちゃごちゃしてて、悲しいとか淋しいとか、そんなんじゃないのに結局出るのは涙なんだよね。かっこわるー（笑）。そんでまわりに心配かけてるし、迷惑かけてるし。なんでこうなるのかなぁ。別に小さいこと気にしてるんでもないのに、やっぱちょっとづつ積み重なっては崩れる、の繰り返しだ。そして誰かに気づかれる。情けないなあ。強くなりたい。大っきくなりたい！どうすればいいんでしょ。明日は絶対宿題見せない！意地でも見せるもんかー。自分でやれー！
１１月２５日	HAPPY THANKSGIVING!!! 今日はmomのcousinの家に行ってdinner。food、food、food、food!! 食べ物だらけ。Thanksgivingは、「収穫祭」の名の通り、食べ物とか、神様に感謝の気持ちをささげる日。それで、これでもかというほどの料理の数々・・・美味しくいただきました、これでもかっていうぐらい。そして、あげくのはてには体調不良…（泣）。で、AmericaのCulture(Custom?)その２。Day after thanksgivingの日は、どこの店も、いっせいにSaleするらしい。しかも開店時間がとてつもなく早い!!!!! ５：００とか５：３０とか、もちろんA.M！(笑)。そして、アメリカの人々…夜通し並ぶらしい。面白そうだから、そのcrazyな人々を拝みにmomと一緒に行くことにした(笑)。なので明日５時起き。うちらも相当crazyだよねぇ。そういえば、さっき、「Christmasにほしい物リスト」を各自で作ったんだけど…私、欲しいものないんだよね。欲しいものっていろいろ出てきそうだけど、改めて考えたら全然わかんなかった。JessyとShelbyのリストは、ズラーーーっと上から下まで見事にうまっててね、色とか形とかまで詳しくいろいろ書いてあるのにね…私１人で焦って、やっと思いついた欲しいもの…靴下！(笑)。だって今の靴下、穴あきそうなんだもん。欲しいもの…「英語力」って書きたいけど、それは自分で何とかしないとね。「世界平和」って言ったら、dadに「それは神様に言ってね」って言われた(笑)。あーあ、形がないものばっか欲しい。形があるものは、必要なものだけで良いよって思うようになってきたから。けど欲がなさすぎるのも楽しくないか…わからん。けど何もいらないなぁ。私、本当に恵まれてるからね、いろいろ望みすぎたらバチがあたるよ。とりあえず、明日５時起き楽しみだなぁ。
１１月２６日	今日の朝のShoppingは、とても楽しかった。５：３０すぎにTARGET行ったら、すでに長ーーーい行列ができててビックリ！昼すぎに買い物終了で、今日はうちでPartyだったから、３時半ごろいつものご近所が大集合してdinnerはまたみんなでワイワイ。でっかいturkey２匹を丸揚げにして、名付けて「ケンタッキーフライドターキー」の出来あがり（笑）。２日目のTHANKSGIVING DINNERでした。何もかもおいしかったです。やっぱ私は、今ここにいることがすごく幸せ。みんなありがとう。神様ありがとう。Happy thanksgiving!!!
１１月２８日	今日Churchでね、Pastorからすっごく良い言葉もらったので、そのこと書きます。その言葉は…"Renew yourself everyday" これだ！と思った。今の私に必要なもの。今１番必要なもの。私に求められるもの。家帰ってから、さっそく辞書ひいた。"Renew"＝一新する、新たにする、新しいのと取り替える、入れ替える、更新する、更正（蘇生）させる、回復する、復活させる、新しくなる、再び始まる…。"Renew yourself everyday" 直訳すると「毎日自分自身を一新する」ってとこかな。何か深い言葉だ。自分自身を新しいのと取り替えるって、なーんか深いよ。心にぐっと響いた。そうだよね、昨日を引きずってちゃダメ。毎日１からやり直す気持ち。近道はない。同じ今日はない。今日はダメでも明日に今日を引きずっちゃダメ。今日の自分と昨日の自分と一緒じゃないんだね。「一緒じゃなくすること」だね。毎日、新しくなる。イヤなことあってもまた復活する。ヤル気を取り戻す。自分自身を更新する。再び１から始める…単純なことだったんだ。単純だけど人間って、これ結構苦手なのかもねーとか１人で思った(笑)。実際自分もそう言ってる割には昨日引きずるし、嫌なこと思い出して泣きそうになるし。でも、そんなんじゃダメなんだね。だからと言って、すっかり全部わすれちゃうのもダメだよね。今日のこと反省して、明日また１から始めなさい、って神様は言いたかったんでしょ、ねぇPastor？（笑）とにかく今日は今日、明日は明日…Today is only once, tomorrow is the other day ってことねー。わかった！
１２月０９日	木曜日が一番楽しい！ってことに今日気付いた。前に書いたかもしれないけど、私は友達に誘われてping-pongクラブに入ってます。ほんと楽しい！卓球部っていっても、卓球するわけでもなく、ずーっとしゃべってるの。宿題したり、パソコンで遊んだり。たまたまそこに卓球台があるから、無理矢理"ping-pong club"って名前付けちゃった感じ（笑）。新しい友達もできた。みんな初日から初対面とは思えないぐらい仲良くなって、ほんっと楽しい！最近、友達との関係が広いだけじゃなくて深くなってきてる気がする。嬉しいことだ。今日も卓球しないで、あやとりして遊んだ。Amberがあやとり知っててびっくり！みんなが知らないようなやり方して見せたら、みんな驚いてて面白かった。来週も楽しみだなぁ。
１２月１２日	昨日からCHIのSacrament AreaのSan Francisco Trip。今日はSF市内のDisney shopで、日本人の団体がいたので、話しかけたら修学旅行中の岡山県の自動車整備の専門学校生だった。誰もあんまり英語がわからなかったらしく、代わりに私が店員さんに聞いて、いろいろと説明してあげたら、みんなが「かっこいい！普通に会話してる！」って言ってて、なんかRieと２人でびっくりした。けど、正直嬉しかった。で、Rieと「自分たちでは自分の英語力がどれだけ伸びてるのか、全然実感ないけど、他人から見たら私たち、結構いけるんじゃない？」って、ちょっといい気になったりした。彼らのあの言葉が、私たちの英語力を認めてくれたというか…確かに少し自信がついた気がした。２人でうれしくなって、早速Cathyに報告したら、彼女もすごく褒めてくれて、ほんと嬉しかった。久々の生・日本人に生・日本語で、ちょっとぎこちなかったけど…このSF Tripがただの観光みたいにならなかったからよかった。今回は日本人同士でもずっと英語で話し続けたし、英語がわからない日本人を"exchange student from Japan"としてお手伝いできた。自分の英語力にもちゃっかり、ちょっと自信がついたし（笑）。他の国のみんなとも楽しく過ごして、得る物の多い研修旅行になりました。
１２月１７日	2nd Quarter終了！早かったなぁ…あっ！という間だった。なんか微妙な気持ちだ。どんどん時間が過ぎていく…。それにしても、今日のFinalは非常に難しかった。English…わけがわからない上に時間足りないし…昨日あれだけ頑張って考えたエッセイも書き終わらなかった。ほんと泣きそうだった。授業終了２分前、みんな終わってリュックからってドアの前に並んで教室出るスタンバイOK！でも、私はまだ終わってない…ベルが鳴ってから先生に"I don't think I can finish it."って言いに行きました。もうすでに時間切れ。でも、先生は"I know you did hard work, even the answers are not correct, I proud of you. Thank you."って言ってくれた。すっごい嬉しかった！それで、また泣きそうになった。で、誰もいなくなった教室を出たら、EvaとSophanが外で待っててくれた！今度は嬉しくて泣きそうになった。その後、３人でお昼食べて、Per.6のfinalへ。これまた難しい。いろんな問題をインターネットで調べるんだけど、なんかこれ苦手です。わかるのは簡単にわかるんだけど、わからないのはもうチンプンカンプン。始まる前からすっごいnervousだった。で、先生が問題用紙を１人１人手渡しで配って、「うわぁ、問題多い！」って思ってたら、先生がニコニコしてる…よく見るとなんと問題が日本語で書いてあった。"Can you read it?"ほんとにすごく優しい先生です。また泣きそうだった。考え方によっては、英語が人並みにできないと思われてるとか、そういうの悔しかったりするのに、今日のこれは本当に嬉しかった。その日本語、インターネットの翻訳かなんかで日本語にしたみたいで、はっきり言って意味不明だったけど、先生が自分のためにそれを用意してくれたということが嬉しかった。ほんと幸せだなぁ、と思った。同じクラスに、Kristinaっていうドイツ人留学生がいるけど、その子はこんなの必要ないかもしれない…ってちょっと悔しい気持ちにも正直なったけど、もういいんだ。こういうことで、「頑張ろう」って気持ちになれるからね。私は１人で頑張ってるんじゃない。自分だけの力で、今こんなに楽しくて幸せな生活を送れてるんじゃないだよね。先生たち、友達、そして家族のサポートがあるからこそだ。当たり前って思っちゃダメだ。全ての人や物に感謝して、毎日一生懸命頑張らないとね、と思いました。明日から冬休み。待ちに待ったChristmasが来る！！！すっごく楽しみ！
１２月２２日	生まれて初めてのCHRISTMAS CAROLINGしてきました！楽しかった！CHRISTMAS CAROLINGとは、みんなでクリスマスキャロルを歌いながら、近所中を歩き回るというアメリカのculture!?customの１つです。Avenの家でpartyがあって、そのあとhot chocolateを手にいざ出発！Oak Shores中をみんなで練り歩いて、いっぱい歌を歌いました。大声で（笑）。どの家もイルミネーションがきれいで、すごくクリスマスな気分になった。近所の人も私たちに気付いてわざわざ外まで出てきてくれて、拍手してくれたりしてすごく嬉しかった。こういうのAmericaらしいなーと思った。
１２月２３日	今日、私は泣きました。やってしまいました…。今日のTAIKOクラブの楽しかった初練習から帰る時、dadが迎えに来てくれたんだけど、とても機嫌が悪くて、私にやたらと当り散らしてきて、その時は別に気にせず流してたんだけど、帰ってから無性に悔しくて、ムカついて、気分が悪かったので、別の部屋に１人でいたら、momが来て、「どうしたの？悲しいの？」って。「何でもないよ」って言ったら、momが"You don't have to be strong all the time"と優しく声かけてくれて…涙が溢れてしまいました。あー、自己嫌悪。けど、同時に日本の家族や友達に会いたい自分にも気付いた。なんだかんだでやっぱ淋しい。季節のせいかなぁ…情けない。mom、心配かけてごめんなさい。ありがとう。もう大丈夫なので、安心してクリスマスを迎えられそうです。
１２月２５日	MERRY CHRISTMAS!!!今日は待ちに待ったクリスマス。朝から大騒ぎでした。７時にShelbyに起こされ起床。"Tomi, Santa is coming!"やったー！って子供みたいにはしゃぎながら１階へ。ツリーの下、プレゼントの山！てんこもり（笑）！すごい量だった。さっそく各自にプレゼントを分けてOPEN開始！開けても開けても終わらなかった。出てくる出てくるって感じ。とにかくいっぱいプレゼントもらった。こんなにたくさんのプレゼントを一度にもらったの初めてだ。プレゼントのOPEN、みんなのが終わるまで１時間半かかりました！その後、みんな大人しくお昼寝…それがなんか笑えた。ちょっと予想外の出来事だった。だって、クリスマスだよ！？クリスマスとは思えない静けさでした。昼過ぎからは、momのfamilyの家でparty!!!そのpartyでもプレゼントいっぱいもらって、びっくりした。Smith'Sのfamily memberに自分が入ってて、嬉しかった。家族の一員であることを改めて実感。これがアメリカのクリスマスか…初めてのAmerican Christmas。やっぱデカイなぁ…気持ちが違う。日本でいうとお正月って感じ？今日は朝からほんとhyperだった。誰よりもはしゃいでた。本当に一生心に残るクリスマスでした。
０１月０１日	A HAPPY NEW YEAR!!!!!２００５年、今年もよろしくお願いします。Americaで新年迎えました。そして、今日は学校から1st semesterのgradeが、やっと届きました！お父さん、お母さん、私、やってしまいました見事に…こんな成績を取ってしまいました！1.ALGEBRA A、2.U.S.HISTORY B、3.P.E. B、4.STUDENT ACT A、5.ENGLISH C、6.INTERNET B…やった、やった、やったー！！！こんなにいいとは思わなかった！びっくりした！成績上がりました！！！でも、これは先生たちのおかげでもある。だって、テストの点数とかボーナスポイントとか足しても、こんなにいいはずないもん。やっぱ、私はすごく先生に恵まれてる。ほんと感謝してます。先生たちの気持ちに応えられるよう、まだまだ頑張らなきゃ！やる気出てきた。頑張るぞー！！！
０１月０５日	3rd Quarter Start!!!久しぶりの早起きだったため、寝ぼけまなこで登校。久しぶりの学校ドキドキワクワク。学校について教室に向かう途中で、意外にもいろんな人に声かけられました。"Tomi～!!!"って抱きついてくる人もいて、すごく嬉しかった。明日はUncle Bobのお葬式。私も家族みんなと一緒に行きます。何着ればいいんだろうって思ってたら、momが、「uncle Bobの奥さんは、Bobの死を悲しむのではなく、お祝いにしてあげたいらしいから、黒じゃなくてもいいのよ」って…。私はそういうのすごくいいと思う。人の死を何かの「終わり」にするんじゃなくて、何かの「始まり」って考えるのはすごいと思う。難しいけど、私はそういう考え方も好きです。やっぱ考え方は人それぞれだよね、本当。
０１月０７日	長ーい一日でした。楽しかったけど、疲れた。今日Rallyのため、SA(Student Activity)とSG(Student Government)のclassは、7:00am集合！朝からset up…眠い。ここに来て２回目のRallyは裏方でした（笑）。やっとドアの見張り番終わって、座ってRally見れると思ったら、見つけたぞとばかりにCalitlinに捕まり、Derrickと「じゅうたん係り」しました。Homecoming Kings&Queensが歩いて通るための赤くて長いじゅうたんを、タイミングよく敷いたり、丸めたりする、とても重要、そして目立つ係…緊張した！そして、２人ともタイミング悪すぎ（笑）！とてもgood jobとは言えない働きっぷりでした。３０００人近くの生徒を半分ずつわけて、２回Rallyするのね。その１５００人の視線が痛かった…結構目立ったと思います。Rallyは無事に終了でした。After school、カフェテリア集合で、夜のdanceのためのSet up…疲れた。一生懸命頑張りました。その後Boy's basketballを観に行きました。本当にexcieted!!!なんでバスケする人はかっこよく見えるのかね！？ずるいよね！（笑）Half timeの時、Homecoming King&Queen決定！そこで「Kingの頭にcrownを載せる」という大役を任され、極度に緊張！けど、あっという間の役目だった（笑）すごく戸惑ってる私を見て、みんな大笑いしてた（怒）！I'm serious!!!gameは１５点差ぐらいで負けた…けど、みんなgood job!その後のdance、ものすごく楽しかった！いっぱい踊った。Venessaが新しいdance教えてくれたけど、みんなに"You're like Octopus!!"って笑われた…ドンマイ（笑）！とにかくすっごーく楽しかった。11:30pmにdanceが終わって、その後またSAとSGのみんなでclean up…最後の最後まで裏方…帰ってきたのは12時前で、今1時過ぎ…長かったね一日。明日はきっと遅起き（笑）
０１月１０日	なんかショックというか、信じられない…っていうより、もう本当どうしよう、泣きたい。Evaが明日転校する。なんでもっと早く言わないのよ！明日いなくなることを今日言うなー！もう本当いや。泣きたい。Eva、金曜日学校来てなかったから、どうしたのかと思ったのね。そしたら今日いきなり"I'm moving"って言ってさぁ…"What!? When!?"って言ったら"Tomorrow"だって…はぁー！？って、私も訳わかんなくなって「いやだ！いやだ！」って言ったらEvaが急に泣き出してさぁ、もう本当やだ。あんな元気がないEvaは初めて見た。もう、私どうすればいいんだろ…Evaは一番っていっていいほど深い友達だった。いろんな話いっぱいしたし、いろんな所にも行った。Evaとおもしろ話するの楽しかった。明日の学校にはEvaがいないんだ…やばい、本当にいや。Per.6の授業中に教室にEvaが来て、緑のセーターくれた。彼女は授業中なのに"Is Tomi here?"とか言って、普通に入ってきた。放課後、いつものとこにEvaがいなくて、一人で焦って探し回ってたら、普通に後ろから"Hey, Tomi"とか言ってきた！やっぱEvaは最後までEvaらしかった。そして、新しい学校でいっぱい新しい友達作って私に紹介するって約束した。電話もするって。寂しいけど、全然会えなくなるわけじゃない。離れたからって、いきなりぷつっと縁が切れるわけじゃない。友達は距離じゃない、よね？今までありがとう、これからもよろしく！Eva、新しい学校でも頑張れよ！
０１月１５日	今日はdanceに行きました。Mantecaの大きなchurchであって、人もいっぱい来てました。HeatherとHeatherのmomが連れていってくれました。本当に、すっごく楽しかった。そうそう、生まれて初めて"slow dance"を踊りました。初めてのdanceの相手はStephenでした！You know what!? He's hecka CUTE!!!（笑）Heatherと一緒にいたら、曲がslow danceの曲に変わって、そしたらStephenが、"Tomi, you wanna dance??"って言って、本当びっくりした！Slow dance踊ったことないって言ったら、"That's ok"って教えてくれたけど、私は本当に緊張してしまって、笑うしかなくて、１人でベラベラしゃべって、本当ヤバかった…あれがslow danceね…（笑）他の曲は普通で、みんなで楽しく踊って面白かった。Chicken danceもあって、ウケた。２回目のslow danceは、Derrickに誘われて、曲はあんまりslowじゃなかったけど…３回目はなんとまたStephenで、今度は上手に話しながら踊れました。Stephenもバンドのボーカルをしてるって聞いて、話がすごく盛り上がって楽しかった。最後の曲はAlexっていう人で、StephenとAlexの２人組は"cute guy"としてちょっと有名らしい。で、Heatherが「Tomiは２人ともと踊って、Stephenとは２回も踊って！I'm jealous!!!」って言われた（笑）。Heatherたちのchurchはモーメンなんだって。モーメンはクリスチャンはクリスチャンなんだけど、違う種類で、すごく厳しいルールがあるみたい。１５歳まで交際はダメ！とか、コーヒー飲んじゃダメ！とか。うーん、いろいろ違うけど興味深いね。とにもかくにも、今日は楽しかった。Heatherありがとう！
０１月２０日	INTERNETのclassで、POWER POINTのプレゼンした。"TRAVEL TO JAPAN"っていう題で、日本への旅行について内容を調べてたんだけど、すごくうまくできたと思う。人前でreadingしなきゃいけないの、すっごくnervousだったんだけど、いっぱい読む練習したかいあって、結構うまくできた。プレゼンの後は、みんなすごい拍手してくれて、私の時が拍手が一番大きくて、本当嬉しかった（…というか、恥ずかしかった）。先生も"You did really good job!"って、high fiveしてくれた。本当、すっごく嬉しかった！
０１月２２日	Speach and debate tournamentでした。面白かった。いろんな人の見た。Heatherのspeechは、本当に凄い！賞は取れなかったけど、いつも知ってるあの子が、speechする時にあんなに変わるの、見ててすごく面白いというか、新鮮。他の人のもすごく面白くて、食い入るように見てました。飽きないねこういうの。トーナメントの結果、Bear Creek High Schoolは全体で３位。しかも２位のLincolnと１点差！これは悔しかった！けど、みんなgood jobだったよ。今日はいろんな人といっぱい話した。中でも、泣きそうなくらい嬉しいことがあった。Scottっていう人がいて、彼とはEnglishのclassが一緒なんだけど、見た目すごーく怖そうで、強そうで、近寄りがたい感じで、今まで何となく話し掛けづらくて…でも、今日、会場にScottがいて、何であの人ここに来てるんだろ？と思ってたの。だって、speechとか興味なさそうなのに。で、１回目がバッチリ合って、「ヤバイ！目が合ってしまった！」と思って、ちょっと焦った後、"Hi!"って言ったらね、なんか意外にfriendlyでね、あれー！？って思ったけどいっぱい話した。"Englishのclass、やっぱ難しい"って言ったら、"I'm not good in that class but I can help you, so just let me know if you don't understand."って…。私、本当にびっくりして、ちょっと泣きそうになった！で、Scottはそのびっくりしてる私を見て、びっくりしてた（笑）。けど、本当に嬉しかった！「もっと怖い人かと思ってた」って言ったら、「え！？怖い人に見えた！？」って、ちょっとショック受けてたから、またまたビックリ！「人は見た目じゃない」と、誰よりもわかってるつもりだったんだけど…私もまだまだだね（笑）。とにかくScottありがとう！
０１月２４日	U.S.Historyでね、World War Ⅱのとこ習ってます。で、Pearl Harborのこと習ったのね。すごく複雑な気持ちだった。日本軍が真珠湾攻撃してさー、しかも宣戦布告なしに…それってフェアじゃないでしょ？で、いっぱい人が亡くなって…classでPearl Harborのmovie見たけど、すごいリアルで怖かった。しかも、それに関わってるのが自分の国で、なんか複雑…。movie観てる時、心のどっかで、やっぱ日本負けないでほしい…というか、日本人殺さないでほしい…ってよくわからないけど、心のどこかでそういうこと思ってた気がする。それは、やっぱ私が日本人だから？movieがリアルなせいもあってか、本気で泣きそうになってしまった。死なないでほしかったし、殺さないでほしかった。日本人としてアメリカで歴史習ってるんだよね。こっち側から、アメリカと日本、両方の歴史を客観的に見てるのが今なんだ。だから、余計複雑。この気持ちは一体何なんだろう？でも、一番大変っていうか、気を遣うのって先生じゃない？だって、うまく説明しなきゃいけないから。私は気にしないけど、この歴史は事実だし、それを学ぶことはとても大事なことだと思うし。先生が日本人である私に気を遣いながら説明してるの、すごいわかる。だから、一番大変なのは先生だ。特に、私の高校には、いろんな人種の人がいっぱいいて、みんな、アメリカで生まれた人も含めて、自分のnationalityに誇りを持っているから、いろんなところでいろいろある…訳わかんないけど、いろいろ考えた日だった。楽しかった。
０１月３０日	今日は初めてのことに挑戦しました。Lunchの時、Student Storeの手伝いしたの！ものすごーく緊張＆怖かったぁー！私はドリンク係。レジの後ろに立って、言われた飲み物を棚から取って渡す。コンビニのドリンクコーナーみたいな冷蔵庫に、ズラーっとドリンクが並んでて、こんなに種類あるの！？って思って、ほんと恐ろしかった。だって、昼時のstudent storeの忙しさ、知ってるもん…長ーい行列ができるんだよ！？ほんと緊張した。KTが全部のドリンクの呼び方と位置を教えてくれて、いよいよlate lunchの時間になり、早速続々と人が、人が、人が…大行列！人が何か言うたびにドキドキ、ドリンク手渡すたびにひと安心…（笑）友達がくるたびに"Hi, Tomi"って声かけてくれて嬉しかった。Jeanとか"Tomi!!"って叫ぶし。でも、私はそれどころじゃなくて、顔がひきつってた。ずっと笑顔を心掛けてたけど…そして３回ミスった。Trevor相手にミスった。ごめんねTrevor。３０分強のlunchの間中、ずーっと人がつきなかったからびっくり。あっという間に時間は過ぎた。ものすごくいい体験できたのでは？やっぱSAのclassのおかげ。いろんな体験できてる、しかも違う方向からね。私本当ラッキー。初student storeは、とても楽しかったです。またできるといいな。あ、そうそう、after schoolにswimming clubのmeetingに行った。Swimmingはこっち来る前からやろうって決めてたことだったから、行ってみた。meetingっていっても、紙に名前とか書くだけだったけど…初練、明日かららしい。どうしようかな…練習、毎日だって…しかも5-7pm…It means, dinnerみんなと一緒に食べれないってこと…しかも毎日…２ヶ月間！普通に考えてよくないよね。momに相談したら、"It's only you can decide"って言った。どうしよう、水泳入りたいけどなー、けど私にとってdinner timeは一番といっていいほど大事な時間だし…ダメだよね。毎日じゃなければいいか？Swimmingは個人競技だから、休もうと思えば休める・・・でもやるって決めたら休みたくないし・・・でも毎日のdinner timeを逃すのは痛い。だって、やっぱはdinnerはみんなで食べないと、大事な時間だから。とりあえず、明日初練いってみる。今日はドキドキの初体験もできて、とても充実した一日でした。
０２月０３日	今日はトラブってdadとmomに呼ばれて話しました。もう最悪。悔しい。腹が立つ。絶対泣かないと思ってたのに、泣いてしまった。dadもmomも怒ってはいなかったけど、一方的にいろいろ言われた。勉強のこと言われたのが一番キツかった。ショックだった。自分なりに一生懸命頑張ってるの、理解してくれてると思ってた。だから余計ショックだった。この前、初めてU.S.HISTORYでAもらって、すごくうれしくて、信じられなくて、おかげでまたやる気出て、勉強するの楽しくなって、夜遅くまで起きたりしてた。そのことを、dadが今日、「こっちに来てもう半年以上経つのに、宿題に時間をとられて夜中まで起きてるし、成績ももっといい成績をとるべきだ」みたいなこと言われた。それ違うよ！って反論できなかった。もうその時はしゃべれる状態じゃなかった。だから、また心の中に押し込めてしまった。宿題なんて、もう３、４０分で終わらせられてる。余裕が出てきたから、もっと上目指してただけだよ。何でもわかってもらおうなんて思ってない。ただほんと悔しかった。JessyもShelbyもいつもストレートAだから、momとdadがそれをすっごく誇りに思ってるのもわかる。でも、私は良い成績をとるために勉強してるんじゃない。応援してくれてるいろんな人のためにも、できるだけ頑張ろうって思ってるだけだよ。そして、とどめの一発。水泳部入っちゃいけないって。私に両立ができるとは思えないって。はぁ、涙が止まんない。悔しい、悔しい、悔しい。私が悪いのかな？悔しい。
０２月０７日	家にいる時はいろいろと考えるけど、学校にいるのは楽しい。友達と一緒にいるだけで、嫌なこと何もかも忘れられる。自分は一体何をしたいんだろう。今日は水泳のコーチに会いに行って話した。入部できないことを伝えると、みんなに「何でー！？」って聞かれた。何も言えなかった。逃げてるみたい。自分ほんとどうすればいいのかわからない。ただ家族の前で笑顔作っていい子いい子してればいいのかな。ぶっちゃけ、それが一番楽かもしれない。私の意思が弱いのか、もう訳がわからない。誰か教えて。私が我慢して、それで丸くおさまるんなら、悪者になってもいいと思う。別に嫌じゃない。今まで結構それでうまくやってきた。けど、人巻き込むなら意味ないよね。逆にそれって迷惑だしね。悔しいけど、今見事に穴にはまってる。MNCCの資料通り。ついこの前まで何もかもうまくいってたのに、何でこうなったんだ！？dadに言われたこと、余裕かまして流しとけばいいのに。毎日毎日ズルズル引きずってるし、バカだ。淋しくない。まだ帰りたくない。中途半端なまんま日本の家族には会えない。ただ一番わかってほしい人に認めてもらえればいいなと思う。
０２月０９日	やったー！なんかよくわかんないけど、Conflict Mediationっていうのにノミネートされてしまいました！Per.5の時、紙が届いて、"Congratulations! You have been nominated by a faculty member to be interviewed for the 2005-2006 Conflict Meditation class. Then have state you possess a very high moral character that would make you an asset to the Meditation Program."って書いてあって、最初何が何だかわからなくて、はぁ？って感じだった。びっくりした。とりあえず、何か問題を抱えてる人たちの相談に乗ったり、アドバイスしたりして解決するお手伝いをするための人を決める第１次選考で選ばれたらしい。「あなたは今までいろいろな問題を解決する時に、よく観察し、話し、理解し、人々の判断力をうまく活用し、より有能な方法で問題解決に努めてきました。」みたいなことを書いてあって、びっくりしたけどかなり嬉しかった。でも、何で私が？って本気で思った。誰がどうやって私のことを推してくれたのかno idea!!（笑）ものすごく嬉しいことなんだけど、私、そのクラス受けられない。なぜなら来年、ここにはいないから。だから、ただノミネートされただけで終わってしまいます。ちょっと、いやかなり残念。挑戦したみたかったなぁ。でも、何だか自分が認められた気がした。生徒２５００人いる中で、ノミネートされた人、何人いるのかわからないけど、この学校に自分が存在してるんだなぁ…って思えた。嬉しかった。ちょっと自信がついた。神様ありがとうね、私、頑張る！
０２月１３日	やったー！！！どうだ、まいったかー！3rd Quarter Progress Reportきたよ、きたよ、きたよ！！！1.ALGEBRA:A 2. U.S.HISTORY:A 3. P.E.:P 4. STUDENT ACTIVITIES:A 5.ENGLISH:A 6.INTERNET:A!!!!!うっそー、コレ本当に私の成績！？（笑）信じられない！先生たちに、ありがとう！心からありがとう！前dadに言われたこと、ぶっちゃけ頭にきてたからね、これでギャフンと言わせた気分（笑）！まだ根に持ってたのかって話だけど（笑）。いいんです、自己満足でも。ストレートAがなんだ！私は頭良くなるより、もっと優しくなりたいだから！勉強ばっかする前に、人間としてもっとやるべきことがあるなら、そっちの方が優先です。私はそれがいいです。人の考え方が違うのは当たり前。それでいいじゃん。私は私の納得するやり方ででっかくなりたい。ごめんねdad、Jessyみたいにはなれません、残念ながら！絶対折れない、諦めない。私は私。何とでもどうぞ。ｄも、結局みんな大好き。やっぱし家族ほど大事なものはないからね。もちろん、友達もね。
０２月１４日	HAPPY VALENTINE'S DAY!!!初Americanバレンタイン。さすがに凄いね。驚いた。朝から"HAPPY VALENTINE!"の嵐！あの風船の数…どこ見ても、みーんな風船持ってんだもん。私もKimから風船もらったり、カードもらったり、チョコもらったり、ものすごくテンション上がりました。私もみんなに小さなcandyあげてまわった。Per.3で底をつき…after lunchのクラスのみんなにはまわりませんでした。（苦笑）
０２月１７日	今日は木曜日だったので太鼓の練習がありました。来週木曜にInternational Rallyがあるから、それに向けて最後の追い込みって感じです。今、なんとか形にはなってるけど、全体的に迫力がない…結構難しいよ。私はbackbeatとかいう大役なんです。とにかく、Rallyに向けて頑張るぞー！
０２月２４日	BEAR CREEK BRUINS, INTERNATINAL RALLY 2005! すーっごく楽しかった！楽しすぎる１日だった！待ちに待ったこのINTERNATIONAL RALLY!!! このRallyは、私の高校の最も大きなイベントで、その名の通り、いろんな国の文化や伝統なんかを披露するRallyなのね。そして、私たちのクラブの太鼓を披露する場でもあったのです！Per.1のfirst Rally、私たちのクラブJCKCは９番目で、みんなドキドキしながら順番待ち…でも、私は緊張というよりはexcited!!!（笑）どんどん順番が近づいてきて、みんなで「南無阿弥陀仏」（←これ、いつもやる）して、いざ出陣！CafeteriaからGymに飛び出した途端、オーディエンスの拍手と歓声にかなーりびっくり！ホントにスゴかった！で、いろんなとこから"TOMI!""GO TOMI!"っていっぱい聞こえた!予想以上に聞こえてきた！すごく嬉しかった！「うわぁー、結構友達いるじゃん自分」とかひそかに思った（爆笑）。私はcountingという大役を任されてて、startの時に大きな声で「いち、にぃ、さん、しー」って叫んだ。かーなり緊張してた。１５００人の目線が痛かった！それでも太鼓叩き始めちゃえば、全然平気で、なんてことなかった。叩いてるときも、"TOMI!!"ってみんなの声が聞こえて嬉しかった。どのクラブも、スゴくて、いろーんな国の文化とか伝統とか、みーんなそれぞれ大事にしてて、そういうのいいなって思った。ほんと、この学校、いろんな国の人いるからねー、この学校だからこそ"INTERNATIONAL RALLY"ができるんだよね。この学校に来れてよかったと思った。Rally後、太鼓の片付けしてから、P.E.のクラスに行く途中…いや、またコレが凄かった！いろーんな人に声かけられて、見られて、見られて、ものすごく有名人になったような感じだった。友達に会う度に"Good job!"って、"You were so cool!!"って、"awsome! awesome!"言われて、high5とhugの嵐だった（笑）。"I was screaming for you! Did you hear me?"ってみーんな言ってくれた。嬉しかったぁ。Gymまでただ歩いてるだけなのに、いろんな人に呼び止められて、話して行くまで１０分ぐらいかかった。ものすごく意外な人からも"Hey!"って声かけられたし、そこらにいる人々の注目を浴び"Thank you , thank you!"を連呼し続けた（笑）。lockerroomに着くなり、みんなから拍手！その後ものすごーく変な感じだった。だって、いきなり有名人みたいになっちゃって…。あと、自分結構いろんな人知ってるし、私のこと知ってる人もこんなにいっぱいいるんだなぁ…って正直ビックリしました。嬉しかったけど、なんかちょっと戸惑ったというか、ただただビックリしました。

※この日記についてのご意見・ご感想は、ＭＮＣＣ掲示板へお願いいたします。

期　　　　間	更　新　日
０７月１０日～０７月３１日	０８月３１日
０８月１４日～０８月３１日	０９月１０日
０９月０２日～０９月１１日	０９月２９日
０９月１３日～１０月０３日	１０月２９日
１０月１１日～１１月１３日	１１月２９日
１１月１８日～１１月２８日	１２月２２日
１２月０９日～０１月０１日	０１月２８日
０１月０５日～０２月２４日	０３月２５日